al saber que mi enemigo murió
yo soñé con tu muerte / después
soñé en tu muerte / ¡ibn abi musa:
mis dos sueños cumpliste! /
¿mutilaron tu cuerpo / arrastrron
tu ya cadáver por las calles? /
mis pies danzan y mis manos aplauden /
me corroboro con manzanas / con vino
baño mi paladar / mi vieja llaga /
¿te torturaron / te
destrozaron el alma con
las dos miserias de la carne rota? /
hoy no leeré los lamentos /
hoy leeré el cantar de los cantares /
la súbita aparición de la esposa /
bella como la luna /
brillante como el sol / terrible
como ejército en orden de batalla /
me aparta de tu rostro / oscuro / hundiéndose /
bebo en las tazas de la esposa /
sus pechos de licor inextinguible /
beso el trigo que crece en su vientre
rodeado de azucenas / mientras vos /
ibn abi musa /
visitás el hedor de la tumba /
te enterás de la noche del pozo /
sólo un silbido de serpientes
acompaña tu viaje a las cenizas /
yo estoy aquí / me perfumo me ciño
las ropas de la fiesta / pienso en
la fortaleza en ruinas
donde una vez pensé en los generales /
los soldados / los constructores / los
destrucores / los esclavos / los amos /
los poderosos / los mendigos /
las plañideras / los recién casados /
los padres y los hijos /
que alguna vez se alojaron encima
de la tierra / y se alojan ahora
en la tierra / pasaron
de la lata luz al polvo / como vos /
ibn abi musa /
como el odio que nos ató /
con furias / sus terrores /
de: com/posiciones - Juan Gelman - 1983
L’ultimo bacio, cerchi riparo fraterno conforto, tendi le braccia allo specchio, ti muovi a stento e con sguardo severo, di quei violini suonati dal vento, l'ultimo bacio brucia sul viso come gocce di limone, l'eroico coraggio di un feroce addio, ma sono lacrime mentre piove piove, mentre piove piove . . .
viernes, 17 de mayo de 2013
Florencia Abadi
desamor –qué raro sería, le digo, muchas vidas que se vuelvan lúcidas a la vez una lluvia que dé señales más claras– hablar me avergüenza de...
más vistas último mes
-
Poema en línea recta Nunca conocí a nadie a quien le hubiesen roto la cara. Todos mis conocidos fueron campeones en todo. Y yo, que fui ordi...
-
El alma elige su íntima sociedad luego– cierra la puerta– a su divina mayoría– que ya no está presente– imperturbable –advierte los carruaje...
-
“Nuestro hermoso deber es imaginar que hay un laberinto y un hilo. Nunca daremos con el hilo; acaso lo encontramos y lo perdemos en un acto ...